런던 기반의 작가 토비 지글러(b.1972)는 고전 예술품의 이미지를 3D 디지털 프로그램으로 변환하여 알루미늄, 합성 소재 등의 현대식 재료에 입힌 후, 이를 사포질, 페인트칠과 같은 아날로그 방식으로 해체하는 일련의 과정을 통해 다양한 층위가 압착되는 회화와 조각 작업을 선보여왔다. 그의 작업은 창조와 파괴, 구상과 추상, 전통과 현대, 원본과 차용의 경계와 차이의 틈을 유연하게 오가며, 작가 특유의 예술적 정체성을 드러낸다. 토비 지글러는 호주 모나 미술관, 영국 솔즈베리 뉴 아트 센터, 헬싱키 키아즈마 현대 미술관에서의 개인전과 런던 테이트 브리튼, 비엔나 벨베데레 미술관, 쿤스트할레 뒤셀로드프의 단체전 등 전 세계 유수의 미술 공간에서 전시를 개최한 바 있다. 그의 작품은 테이트 갤러리, 영국문화원, 버밍엄 박물관 및 미술관, 파리 카디스트 예술재단 등의 주요 예술 기관에 소장되어 있다.
Toby Ziegler(b.1972), a London-based artist, has been producing paintings and sculptures that entail a process of digitally converting appropriated images of well-known old masters’ and printing them on to modern materials such as aluminum and synthetic materials. He then disassembles the images through traditional method of painting and sandpapering, thus compressing different layers of image in his works. Ziegler’s artworks that transcend the boundaries and differences between creation and destruction, representational and abstract, traditional and modern, original and appropriation reveals his distinctive artistic identity. The artist has held solo exhibitions at various institutions including Museum of Old and New Art (Berriedale, Australia), the New Art Centre (Salisbury, UK), Museum of Contemporary Art Kiasma (Helsinki, Finland). He also has had group shows at Tate Britain (Westminster, UK) Belvedere Museum (Vienna, Austria), and Kunsthalle Düsseldorf (Düsseldorf, Germany). The works of Toby Ziegler are included in the collections of major institutions such as Tate Gallery (London, UK), The British Council (London, UK), Birmingham Museum and Art Gallery (Birmingham, UK), and Kadist Art Foundation (Paris, France).