올라퍼 엘리아슨은 빛과 공간을 매개로 감각적 경험의 지평을 넓히는 작업을 선보여 왔습니다. 그의 신작 𝘞𝘪𝘯𝘥𝘰𝘸 𝘧𝘰𝘳 𝘮𝘰𝘷𝘪𝘯𝘨 𝘭𝘪𝘨𝘩𝘵 는 독일 그라이프스발트의 성 니콜라스 대성당을 위해 제작된 스테인드글라스 창으로, 외부의 빛과 날씨의 변화를 성당 내부로 끌어들이며 공간을 새롭게 환기시킵니다.
이 작품은 고딕 양식의 동쪽 창에 설치되어, 하단의 다이아몬드와 정사각형 패턴에서 상단의 겹쳐진 원형 패턴으로 점진적으로 변화합니다. 색상은 붉은색, 노란색, 투명색, 그리고 푸른색으로 이어지며, 카스파르 다비드 프리드리히의 독창적인 색조에서 영감을 받아 설계되었습니다. 특히, 헬리오스타트(태양 추적 장치)를 활용하여 자연광을 반사시킴으로써 빛의 흐름을 하루 종일 지속시키고, 성당 내부를 다채로운 색과 빛으로 물들입니다.
Olafur Eliasson is renowned for his innovative use of light and space to transform perception and experience. His latest work, 𝘞𝘪𝘯𝘥𝘰𝘸 𝘧𝘰𝘳 𝘮𝘰𝘷𝘪𝘯𝘨 𝘭𝘪𝘨𝘩𝘵, is a stained-glass installation created specifically for St. Nicholas Cathedral in Greifswald, Germany. This piece draws the fleeting changes of light and weather into the cathedral’s interior, reinvigorating the sacred space with dynamic luminosity.
Installed in the Gothic eastern windows, the design transitions from diamond and square patterns to overlapping circles, with colors shifting from red and yellow to transparent and blue. Inspired by Caspar David Friedrich’s palette, the stained glass interacts with a heliostat, extending sunlight into the space and enhancing its vibrant interplay throughout the day. This integration of light, color, and space transforms the interior into a vibrant and contemplative environment, immersing visitors in an ever-changing visual experience.